Romantiche sottotazze.

 Ho postato ben 19 giorni fa, e non me ne 

sono neanche accorta.

Nel frattempo, ho lavorato a qualcosa di diverso.

Un set di sottotazze estremamente romantico, 

in tre diversi motivi raffiguranti tazze.

Uguali a tre a tre, poichè avevo terminato

 il bordo in pizzo, cucendo i primi.

೫✿ ✿೫

Questo è uno degli articoli che troverete nei nostri
 mercatini, o nel mio negozietto Miss Hobby.

೫✿ ✿೫

Avevo pure bisogno di rinfoltire i miei cache pot di rose: ecco il primo in azzurro,

arancio (già dato via) e giallo.

Un'altra cosa che tenevo a mostrarvi, è questa:

mi hanno chiesto di realizzare 

(tecnica libera/carta bianca)

 qualcosa che servisse a premiare 

tre persone per una gara di dolci.

Il tutto durante la nostra festa di 

fine anno scolastico.

Com'è nel mio stile, non riesco a far quasi

 nulla che non sia cucito.

Ecco cos'è nato.

೫✿ ✿೫

 

I posted 19 days ago. 

In the meantime, I worked on something different. 

An extremely romantic set of saucers, 

in three different motifs representing cups. 

This is one of the items you will find in our markets,

 or in my Miss Hobby store. 

I also needed to thicken my cache pots of roses:

 here is the first in blue, 

orange (already given away) and yellow. 

Another thing that I wanted to show you, is this: 

they asked me to do it (free technique)
 something that was used to reward 

three people for a dessert contest.
All during our party end of the school year. 

Here's what's born.

 ೫✿ ✿೫ 

Scritto questo, spero di riprendere a pieno ritmo

 la mia hobby/attività. 

Come ogni hobbista che si rispetti,

 le idee sono troppe, il tempo poco. 

Baci!