Cucito creativo e acquisti. I post di oggi. Se vi interessa, leggeteli tutti e due!

Prima di iniziare, vorrei ricordarvi il Button Candy, o almeno invitare a partecipare un pò tutti. Ricordo che il premio, sarà la coniglietta Tilly, che regalo con un pizzico di tristezza... Vi ricordo che avrete tempo fino alle ore 24 del 15 Settembre.

*Before you begin, let me remind the Button Candy, or at least invited to participate a little all. I recall that the premium will be the rabbit Tilly, who present with a hint of sadness ... I remind you that you will have until 15 September.

Terzo post della giornata, che comprende acquisti e lavori di questi giorni.
Dal regalo cucito per l'amica ...


...ai dolcetti ricordo per il compleanno della figlia (dell'amica)...
...marroni...


...verdi...


... viola...


...e misti... !



*Third post of the day, which includes purchases and work of those days. Gift for my friend ... ... to recall cakes for the birthday of his daughter (the friend) ... ... Brown ... ... green ... ... purple ... ... and mixed ... !


Giorni fa, girando per negozi in cerca di un regalo, mi sono imbattuta in questa lavagnetta un pò...come dite voi...shabby.
Manco a dirlo...mi è piaciuta subito! Anche il prezzo in effetti, scontato del 50%... Non che abbia niente di particolare, infatti non credo le farò vedere mai un gessetto, mi è piaciuta piuttosto l'idea dei tre fili con le mollettine.
Sicuramente non la lascerò così, magari le incollerò qualche coccinella e qualche bottone...così mi sembra un pò "freddina"...


*Days ago, around shops looking for a gift, I came across this board a bit ... like you say you ... shabby. ... I liked it immediately! The price in effect, was discounted by 50% ... Not that has nothing special, in fact I do not think I shall ever see a chalk, I rather liked the idea of the three wires with clips e. Certainly not be leaving so maybe some of the paste and some ladybird button ... so I feel a bit "cold" ...



Nord sud est ovest ? Ho comprato un mesetto fa questa stoffa. Ho capito come invecchiarla, e dopo aver imbrattato il bagno di caffè, cannella e te...


Il retro, è un'idea scopiazzata da un lavoro meraviglioso della bravissima Mila Marchetti, che però m'è venuta male...facciamo finta che il lavoro sia stato fatto bene...tanto chi lo noterà?...

*North south east west? I bought one month ago this cloth. I understood how to grow old, and having smeared bathroom of the coffee, cinnamon and tea ... The back is a cloning the wonderful work of Marchetti Mila, but I was wrong ... we pretend that the work has been done well ... so who will notice ...


Per finire, le solite stoffe acquistate ieri. Due della prima foto, sono già bell'e tagliate!!! Pronte per tre nuovi lavori!


L'ultima foto riguarda degli scampoli di pelle, che mi sono stati regalati. Non si vede bene il colore, beige e verde bottiglia. Sto già pensando a delle borse. Se qualcuno di voi, volesse darmi dei consigli, su qualche uso diverso, si faccia avanti...



*Finally, the usual fabrics bought yesterday. Two of the first photos have already cut one off! Ready for three new works! The last remnants of photos covers the skin, which I have been presented. It is difficult to see good color, beige and green bottle. I'm already thinking about the awards. If anyone wants to advise me on some other use, please ...

Bacibaci...