Pillows.

 Ogni tanto mi capita di infilarmi 

letteralmente tra scampoletti e rimasugli di lavori passati,

 per scoprire che si possono realizzare nuovi 

stupendi lavori.

Almeno, se la fantasia apre le porte 

in quel preciso momento.

Ieri son venuti fuori tre cuscini 

(terrò solo l'ultimo con me), 

di cui vado discretamente fiera.

Eccovi il primo dal gusto romantico:

 una simil mantovana da tenda, 

per un cuscino rose e colori forti.

Bottoni provenienti dalla mia personale 

collezione, e un pò d'inventiva.

 Secondo pillow: avevo accantonato questo ricamo 

della mia little sister (la ricamatrice). 

Scampoletti vari, mi hanno dato l'idea dei fiori 

messi un pò alla rinfusa e rifiniti in

 modo un pò disordinato.

೫✿ ✿೫

 Una borsa estiva acquistata da Zuiki, è poi

diventata un bel cuscino da mettere in cameretta. 

Troppo grande per non poter recuperare

 il tessuto; per fortuna adoro le borse grandi alla

 Mary Poppins.

Lasciata anche la cerniera originale.

 Che ne pensate?

೫✿ ✿೫

Sometimes, I recovered fabrics and remnants of past works,
 to find that you can create new wonderful works.
At least, if the imagination opens the door at that precise moment. 

Yesterday they came out three pillows (Only I keep the last with me) 

of which I am reasonably fair. 

Here is the first by the romantic taste:  like a valance for curtains, 

for a rose cushion and strong colors.

Buttons from my personal collection, and a bit of imagination. 

The second pillow: I had put aside this embroidery.
From various fabrics, it was born the idea of flowers 

placed here and there.
A summer handbag purchased by Zuiki, then

become a nice cushion to put them in his bedroom. 

Too big to not be able to recover the fabric; 

Fortunately I love big bags to Mary Poppins. 

 Also left the original hinge.

  What do you think?

೫✿ ✿೫

 

Come vedete, ci vuole veramente poco per arredare.

Buona settimana creativa!