Un pò d'inventario.

 L'inizio dell'anno è stato piuttosto intenso per me,

 dal punto di vista familiare.

Ho cercato di creare qualcosa dal nulla,

 in quei rari momenti in cui in me sembrava 

accendersi quella lucina chiamata ispirazione.

 Ma durava poco, e non son riuscita a catturare 

niente del momento, complice anche il poco tempo 

che ho avuto per stare in casa.

Questi sono gli ultimi materiali acquistati in ordine 

di tempo. Adoro i lanati pesanti e le pelliccette 

(assolutamente sintetiche), adatte a realizzare 

pupazzi o simili.

 E i lanati in genere, adatti a borse invernali.

Foto sotto con cuori al centro invece,

  stoffe prese su Tessuti.com, sito tedesco che adoro 

per le stoffe, e che ogni tanto mi sentite criticare

 per via dei ritardi di consegna (non sempre).

 Le Americane con i rusty bell (campanellini 

arrugginiti), sono stati acquistati da Paola, nel suo 

meraviglioso Bosco di Camelot.

 

೫✿ ✿೫

 ...e qui un dono prezioso da parte di Paoletta.

 Ma l'inizio dell'anno è per me momento di resoconti.

೫✿ ✿೫ 

I negozi hanno un'inventario?

 Anche noi hobbyste.

E che inventario! Molto spesso va avanti anche per 

mesi, visto che in qualsiasi punto della casa viene 

nascosto di tutto.

 Il materiale che tengo nel mio spazio creativo,

 è vario e strabordante.

  Dal legno, ai ricami, passando per nastri vari e pizzi.

 Stoffe a centinaia e bottoni a migliaia...

Vorrei sforzarmi di usare quante più cose prima di 

acquistarne altre, ma mi trovo spesso davanti a

 svendite o occasioni non ripetibili, per cui metto

 in casa più materiale che un fornitore stesso...

Però adoro guardarlo...

Ed ogni tanto mi capita anche di disfarmene

 creando dei mercatini nel gruppo fb (sia per stoffe

 che per bottoni, per cui potete chiedere info).

The beginning of the year was pretty intense for me, 

  from the point of view of the family. 

I tried to create something out of nothing,
 in those rare moments when it seemed to me 

turn on that light called inspiration.

 But it lasted little, and I am not able to capture nothing at the moment, also because of the short time 

I had to stay at home.

These are the last materials purchased in order of time.

But the beginning of the year is the time for me to reports. 

The stores have an inventory?
 We too hobbyist. 

 The material that I keep in my creative space,is varied and overflowing.

   From wood, to embroidery, passing through various ribbons and lace.
  Fabrics and buttons to hundreds to thousands ...  

Quello di oggi è un post di servizio, lascio solo una

 piccola anteprima del lavoro sul prossimo post,

 adesso non ne ho molta voglia.

 E' il classico periodo dell'anno in cui vorrei sparire

 e non farmi trovare da nessuno. 

Non ditemi che non vi è mai capitato... 

Un abbraccio.