Around the World Blog Hop

Oggi sarà un post un pò caotico, perchè ho deciso di

 raggruppare in un unico giorno,

 varie foto di lavori e contatti con altri blog.

Innanzitutto l'invito di Alessandra (che trovate qui);

 ho accettato il suo Around the World Blog Hop

 (il giro del mondo di blog in blog)...

Today will be a post a little strange, because I have decided to
  grouped in a single day,
  various photos of work and contacts with other blogs.
 First, the invitation of Alessandra; I accepted his
Around the World Blog Hop (the tour of the world of blogs in blog). 

Normalmente stoppo tutte le catene, ma quando me ne viene

 proposta una che reputo carina, ne approfitto per sfogarmi un pò. 

 Penso che anche i muri, sappiano quanto mi piace scrivere e chiacchierare.

 ೫✿ ✿೫

 4 le domande a cui devo rispondere:

Question 1:  What am I working on right now?

 Dovrei rispondere con un intero post, ma mi limito a dire che mi sto dedicando al Natale,

Corso Arte Sì -2013

 oltre che al progetto Arte Sì, l'Associazione di cui faccio parte,

 e dove dovrei tenere dei corsi di Cucito creativo. 

 I am dedicated to Christmas, and I should take courses in creative sewing. 

Question 2: Why do I create what I do?

Perchè mi fa stare PIU' che bene!

Because it makes me feel MORE 'than good! 

Question 3: How does my creative process work? 

Mumble mumble...vediamo un pò.

 Un processo creativo a casa mia (ovvero nella mia mente),

 non è mai uguale a quello precedente.

 Penso parecchio (a letto, sotto la doccia, in auto 

quando aspetto che i figli escano da scuola), e tengo vicino a me 

fogli bianchi a non finire.

 Sono sempre pronta a segnare un appunto o fare uno schizzo.

 E' utile, credetemi. 

Può capitare anche che abbia un'idea improvvisa mentre lavoro,

 allora lascio stare tutto per tagliare e provare nuove cose,

 senza prendere misure e segnare nulla.

I think a lot and I keep close to me many white sheets.
I am always ready to score an idea.  

 Question 4:How does my work differ from others of its genre?

Certo che lo stesso genere di lavoro si differenzia da tutti gli altri!

 Ognuno ha un suo stile, una sua mano, un suo modo di lavorare e rifinire.

 Everyone has his own style, his own hand, his way of working and finishing.

 

 ೫✿ ✿೫

Passo la patata bollente a chi so che mi stopperà sicuramente:

 la mia amica Marzia ( Tartamilla ),

 per cui mi son sorbita 2500 km al fine di conoscerla; 

Charmingsbycmh,  blog che adoro infinitamente

 per la dolcezza delle sue Ann.

Chiuso questo argomento, ecco una miscellanea

di cose realizzate su richiesta o per diletto...

Il micio fermaporta per la mia amica Marilena, e il cachepot con le rose in bordeaux (colore che preferisco in questi lavori)...

  ೫✿ ✿೫

 ೫✿ ✿೫

...e i cuscini per Maria, un'amica di Roma.

Sono semplicissimi cuscini, quello che attira,

 è il tessuto spiritoso con i gufetti.

Chiudo qui.

Vi ricordo che stanno cominciando i corsi Arte Sì, 

e che quello che sarà affidato a me, sarà (udite udite)

 il corso di Cucito creativo.

Open Day giovedì 16 Ottobre, saremo l'intera giornata

 presso la merceria "L'Angolo dei sogni", sopra Moda Italia (Modica), 

per spiegarvi come si articoleranno i vari corsi.

Spero di non avervi confuso con questo miscuglio di informazioni.

Dal prossimo post, ci saranno le mie novità,

 sono stanca delle stesse cose...ho bisogno di aria nuova.

Buon fine settimana! Un abbraccio!

Hugs!