೫✿Copri agenda✿೫

Buondì. Oggi scrivo un post di getto,

 quindi  spero di non scrivere assurdità.

Avete presente quelle agende annuali, tristi, grigie,

 e con la classica copertina rigida?

Ecco, quelle.

 Me ne serviva una, ed ho chiesto a mio marito di procurarmela.

 Mi spiace un pò perchè (detto da lui) mi ha portato un'agenda

 non come le altre, e con una copertina molto particolare.

Good day. You know those agendas, sad, gray,
and with the classic hardcover? Here, those. 

  I needed one, and I asked my husband to procure it. 

  I regret a little bit, because (said he) took me an agenda
 not like the others, and with a very special cover.
   Patience ... disassembled and reassembled my way. 

 Pazienza...smontata e rimontata a modo mio.

Preferisco questa copertura: lino a pois bordeaux, ovviamente imbottito.

 L'esterno è cucito a macchina, l'interno a mano; 

internamente ha due belle tasche capienti.

I prefer this cover: linen polka dot burgundy, obviously padded.  The exterior is machine stitched, the inside hand;
 internally has two pretty deep pockets.  

What do you think? 

Che ne dite?

Torno ai miei lavori.

Vi ricordo il mio Candy, a cui potete partecipare andando qui o cliccando sull'immagine in alto a sinistra.

Vi auguro di trascorrere un sereno fine settimana.

Bacetto,